Čínština pro Evropany
学生Čínština pro vás Peníze a nákupy

Vysvětlivky & Praktické použití

1. 斤 (jīn) je jednotka hmotnosti v Číně a činí půl kilogramu. 两斤 (dva jiny) je 1 kg.

2. Abyste se zeptali na cenu, můžete použít frázi 多少钱 (duōshao qián)？ 

Abyste odpověděli, použijte následující vyjádření: ……块 (… kuài). 

“Kuài” znamená “Juan”, a tedy 3¥ je “三块”  a 2¥ je “两块”. 

Slovo “Kuài”patří do čínského mluveného jazyka. V písemné formě se používá znak 元, který znamená yuán. Avšak z technického pohledu “kuài”je klasifikátor (někdy se říká celá fráze “块钱”, např., 三块钱. Proto pro 2¥ se říká 两块 spíše než 二块.)

Menší jednotky čínské měny se obvykle počítají ne jako 1/100 v poměru k juanu, ale “máo” (1/10 juanu): ……块……（毛） 

Tak tedy 3.40¥ jsou „tři kuai 4 mao“ a 2.5¥ jsou „dva kuai 5 mao“. Naštěstí „mao“ se obvykle vynechává, stačí si tedy zapamatovat 1/10 juanu, a nikoli 1/100.

Tedy 3.40¥ v čínštině je “三块四”  a 2.5¥ je “两块五”.

1/100 juanu existuje a nazývá se „fen“. Je to však drobná mince, která se nepoužívá denně. Abyste cenu pojmenovali s podílem juanů, použijte následující větnou stavbu: ……块……毛……, např. 3.45¥ je …“三块四毛五”

Cvičení 1

Napište čísla v čínštině.

  • 一yī
  • 二èr
  • 三sān
  • 四sì
  • 五wŭ
  • 六liù
  • 七qī
  • 八bā
  • 九jiŭ
  • 十shí
  • 百băi
  • Olíng
109 -
983 -
657 -
430 -
780 -

Cvičení 2

Kolik to stojí?

16.70¥ -
300¥ -
8.90¥ -
72.60¥ -
102.50¥ -
26¥ -
5.50¥ -

Cvičení 3

Uložte tyto věty v příslušném pořadí, abyste vytvořili rozhovor Marie s prodavačem.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Komentář k lekci

průměrné hodnocení této lekce: 7.5

Ostatní komentáře

  • Massimo Imperiali
    30.10.2020 21:54
    buono...
  • SAMUEL NASCIMENTO
    29.12.2019 22:21
    legal. muito bom.
  • Paweł Płachecki
    19.11.2019 21:14
    Good
  • Wojciech Frol
    02.02.2014 20:21
    Dobrze się targuje
  • luminita patrascan
    29.10.2013 14:27
    bun !!!
  • Marius Lapė
    29.05.2013 10:50
    Meie riigis on see teisiti.
  • Esztora Petőfi
    16.05.2013 18:47
    A párbeszéd élethű.
  • Blanka Slavik
    14.05.2013 11:05
    Čo si myslíš o cvičeniach?
  • Vaclav Vrana
    14.05.2013 11:04
    Fajn dialog
  • Valdek Pall
    13.05.2013 14:26
    Kasulikud ja head manused.
  • Donata Cazacu
    13.05.2013 11:15
    Bine înregistrat.
  • Андрей Врабчев
    10.05.2013 14:57
    Диалогът е интересен.

Kontextové menu

Produkty