Ķīniešu rakstzīmes

Atklāšanas fakts

Vai jūs zinājāt, ka...
...daudzas ķīniešu zīmes satur elementus, kas ir zīmes ar nozīmi, vai elementa izrunu?

Nodarbības mērķis

Pēc 2. nodarbības, jūs varēsiet:

• pateikt no kurienes radušās Ķīnas rakstzīmes;
• pateikt no kā sastāv rakstzīmes;
• savā datorā uzrakstīt rakszīmes.

Ievads

Pretēji tam, kā daudzi varētu domāt, ķīniešu rakszīmes nav kolekcija no nesaistītām bildēm, bet tā sastāv no formām, kas ir radītas ļoti gudrā un loģiskā veidā, pirms daudziem gadsimtiem. Katra rakstzīme neparāda veselu vārdu, kā tas ir parasti citās valodās pieņemts. Katrs šis simbols ir zilbe (atceries? 1. nodarbībā mēs mācījāmies par zilbēm). Tātad ja ir vārds, kas sastāv no divām zilbēm, tad tiks izmantotas divas rakstzīmes).

Lai gan ir tūkstošu tūkstošiem dažādu rakstzīmju, daudzi no tiem ikdienā netiek pielietoti. Ja persona zina vairākus tūkstošus šo rakstzīmju, tad tas jau ir pietiekami, lai spētu pareizi literāri sazināties. Lai gan ir pierādīts, ka ir iespējams lietot daudz mazāku skaitu rakstzīmju un ar to labi pietiek ikdienai.

Pamatinformācija

Oriģināli šīs rakstu zīmes ir no seniem laikiem, kad tika lietotas piktogrāfiskās rakstības zīmes , tagad tās pārstāv dažādus simbolus:

yuè [mēness]	月
rì [saule]	日
shuĭ [ūdens]	水
shān [kalni]	山
rén [cilvēks, persona]	人
huŏ [uguns]	火
yŭ [lietus]	雨

Dažas rakstu zīmes tika kombinētas kopā, lai veidotu jaunus simbolus:

míng [gaišs/spožs: saules un mēness zīmju kombinācija]	明
hăo [labs/drošs: bērna un sievietes zīmju kombinācija]	好
cóng [no: divu cilvēku zīmju kombinācijas]	从
zhòng [pūlis: trīs cilvēku zīmju kombinācijas]	众
xiū [miers/atpūta/miegs/pauze: personas un koka zīmju kombinācija]	休
shuāng [divi, dvīņi, abi: divu putna zīmju kombinācija]	双
nán [vīrietis/ cilvēks: labības lauka un arkla zīmju kombinācija]	男

 

Mūsdienās rakstzīmju prioritāte ir izveidota no diviem elementiem: no fonētiskās zīmes, kas parāda kā lasīt rakstzīmi, un no nozīmes rakszīmes, kas izceļ galveno rakstzīmes nozīmi. Tas nozīmē, ka dažreiz ir iespējams apmēram uzminēt rakstzīmes nozīmi, protams, ja jūs ziniet nozīmi abiem elementiem.

hěn [ļoti/ pats/ īsts]

很

gēn [ar/ no/ aiz/ sekot]  跟

fonētisks elements: 艮 gen

nozīmes elements: 足 zu [kājas, rakstzīmēm, kas ir saistītas ar šo elementu ir sakars ar staigāšanu]

guān [valdības amatpersona] 官

guăn [naktsmītnes viesiem] 馆

fonētisks elements: 官 guan

nozīmes elements: 食 [pārtika, rakstzīmes ar šo elementu, ir sakars ar pārtiku, izsalkumu u.c.]

zhòng [audzēt, sēklas] 种

zhōng [zvans] 钟

fonētisks elements: 中 zhong

nozīmes elements: 禾 [iesēta labība]  ; 金[zelts, rakstzīmes ar šī elementa ir saistīta ar metāliem]

Novērtējiet un komentējiet šo nodarbību

Pēdējie komentāri

• Maksymilian Rakoczy

  10.10.2020 20:59
  TRUDNE
• Max Imperiali

  04.09.2020 15:25
  ok2
• Massimo Imperiali

  14.05.2020 17:55
  ok
• Massimo Imperiali

  14.05.2020 17:49
  ok
• Massimo Imperiali

  30.04.2020 20:44
  ok
• Massimo Imperiali

  30.04.2020 20:39
  ok
• Massimo Imperiali

  30.04.2020 20:36
  ok
• Marta Guzy

  29.04.2020 20:43
  fajne... tylko trudne!
• Massimo Imperiali

  26.04.2020 15:58
  facile per ora !
• Massimo Imperiali

  26.04.2020 15:51
  vedremo … !
• Massimo Imperiali

  26.04.2020 15:48
  chiarissimo !
• Massimo Imperiali

  26.04.2020 15:44
  :)
• Jaakko Koskelo

  07.10.2019 09:39
  Very useful information!
• Jaana Mattila

  10.07.2019 13:50
  Sekava. Esim. värien käyttö näyttämään mitä merkin osaa kulloinkin tarkoitetaan, tekisi heti selkeämmän.
• Jaana Mattila

  10.07.2019 13:45
  Sekava vaikutelma
• Chiara Camporese

  02.05.2018 22:15
  Spiegato benissimo
• ΕΥΘΥΜΙΟΣ - ΡΑΦΑΗΛ ΑΓΓΕΛΗΣ

  01.05.2018 23:52
  Excellent!!!
• Paolo Pasquini

  01.10.2017 07:47
  Ottima la lezione, i caratteri cinesi sono scritti troppo piccoli!
• levente schepisi

  10.07.2017 19:10
  Ottima lezione!
• Florian Costea

  08.05.2017 16:27
  Varianta in Romana foarte slaba.
  Textul incepe in Engleza.
  
• Florian Costea

  08.05.2017 16:23
  Corectati varianta in Romana
  xiū = odihna
• Aleksandra Kmin

  11.12.2016 15:33
  super brnę do przodu
• Amojo Samuel

  09.11.2016 20:07
  fine
• Carlo MARINO

  31.07.2016 22:03
  Very interesting lesson
• Ruzica Mikulic

  12.05.2016 17:01
  super
• Alexandru Popescu

  15.04.2016 21:58
  Excelenta lecție!
• reneja marn

  01.10.2015 15:22
  great lesson
• maria paola ricci

  31.07.2015 15:37
  interessante ... fa venire voglia di approfondire l'origine dei caratteri e come sono cambiati nel tempo
• Enrico Rossini

  13.03.2015 17:11
  very fashinating...it has a different and interesting tongue roots comparing with european languages
• Agnieszka Mazur

  11.03.2015 15:39
  I love this GOLD sign :) good sign :) very logic explanation
• Amaresh Biswas

  27.12.2014 15:52
  It is good for understanding, how a character has got the shape.
• Giovanni Villella

  14.11.2014 14:45
  Buono
• Waldemberg Fernandes osta Berg

  02.09.2014 03:25
  Bem explicativo.
• Milena Koleva

  20.04.2014 22:16
  Много интересно, веднага се запомня.
• Grace Sumidanu

  18.03.2014 21:54
  Przydatne złożenia podobnych znaków i ich wyjaśnienie.
• ari saarinen

  25.01.2014 19:16
  Guan no 2 pin yin not written right
• Raimo Pullat

  10.06.2013 16:12
  Grammatika on selgelt esitatud.
• Marius Lapė

  29.05.2013 09:43
  See on hästi kirjutatud.
• Esztora Petőfi

  16.05.2013 13:12
  Nagyon jól strukturált.
• Blanka Slavik

  14.05.2013 08:46
  Myslím, že táto lekcia je dosť atraktívna.
• Valdek Pall

  13.05.2013 13:38
  Väga hea heli kvaliteet
• Donata Cazacu

  13.05.2013 08:50
  Un mod foarte uşor şi interesant de a învăţa limbi străine.
• Андрей Врабчев

  10.05.2013 12:15
  Информацията е представена по много интересен начин.
  
• Marta Malinowska

  09.05.2013 14:33
  Faktycznie znaki bardzo fajnie i czytelnie przedstawione.
• Małgorzata Jendryczka

  30.12.2012 15:47
  Bardzo obrazowo przedstawione znaki, nawet dla manualnie niezbyt zdolnych użytkowników.