1. 斤 (jīn) é a unidade de peso na China e corresponde a meio quilo. 两斤 são 1 kg.
2. Para perguntar o preço pode usar-se o termo "quanto dinheiro" 多少钱 (duōshao qián)?
Para responder, usamos o termo: ……块 (… kuài).
“Kuài” significa “yuan”, então 3¥ são “三块” e 2¥ são “两块”.
A palavra “Kuài” faz parte da língua chinesa falada. Na escrita usa-se o sinal 元, que significa yuán. Mas do ponto de vista técnico “kuài” é um classificador (às vezes usa-se a expressão inteira “块钱”, por ex. 三块钱. Por isso para 2¥ se diz 两块 no lugar de 二块.)
As unidades menores de moeda chinesa contam-se normalmente, não como 1/100 em relação ao yuan, mas “máo” (1/10 yuan): ……块……(毛)
Então 3.40¥ são „três kuai 4 mao“ e 2.5¥ são “dois kuai 5 mao”. Por sorte “mao” é normalmente ignorado, então é suficiente lembrar de 1/10 yuan, e não de 1/100.
Então 3.40¥ na China são “三块四” e 2.5¥ sã “两块五”.
1/100 yuan existe e chama-se “fen”. Entretanto é uma moeda muito miúda, que não é usada no dia-a-dia. Para determinar o preço através de juan, é necessário a construção parcial: ……块……毛……, ex. 3.45¥ são …“三块四毛五”